Tibetan Incantations the Meditative Sound of Buddhist Chants
En cualquier calle de Nepal o de la India, allí dónde se encuentre una comunidad tibetana o budista podemos escuchar un CD llamado “Tibetan Incantations the Meditative Sound of Buddhist Chants”. Este CD esta creado por diversos artistas y es una versión pseudo-japonesa de los verdaderos cantos entonados por los monjes Tibetanos. En el se versiona y se adapta el mantra tibetano “ Om mani padme hum”. El significado de esta frase es bastante complicado, traducido literalmente es: “Mi Dios en mi”. Luego cada una de las palabras tiene un significado por si sola: Om es cuerpo, habla y mente. Padme, flor de Loto, la sabiduría. Por lo tanto, un cuerpo impuro puede transformarse en puro, asi como una flor de loto crece en el lodo y no se ensucia.
En las pequeñas tiendas de discos del Thamel, en los restaurantes y cafés de Dharamsala los neo hippies, mochileros y demás variopintas personalidades disfrutan de un vaso de leche de yak o de un té masala con especias escuchando y repitiendo esta letanía que para los religiosos procura un descanso mental y la paz espiritual.
El CD cuenta con 3 canciones:
- -Om mani padme hum de 24.01 minutos de duración.
- -Mantra of avalokiteshuara, 23.55 minutos.
- -Version Alternativa de Om mani padme hum, 26.29 minutos.
Es un disco antiguo del año 1998 pero su éxito en Asia es rotundo, desde entonces no se ha dejado de escuchar. En los rituales ofrecidos alrededor de las pagodas y las stupas (monumentos religiosos budistas) se dejan escuchar estas melodías a la luz de la luna llena, para crear vínculos de paz univesal en el cosmos. El género de este CD es el New Age o Nueva Era, combinando elementos vocales, instrumentales y electrónicos.